2005年04月18日

Psalm 34:11-20(NIV)

Come, my children, listen to me;
I will teach you the fear of the LORD .
Whoever of you loves life
and desires to see many good days,
keep your tongue from evil
and your lips from speaking lies.
Turn from evil and do good;
seek peace and pursue it.

The eyes of the LORD are on the righteous
and his ears are attentive to their cry;
the face of the LORD is against those who do evil,
to cut off the memory of them from the earth.

The righteous cry out, and the LORD hears them;
he delivers them from all their troubles.
The LORD is close to the brokenhearted
and saves those who are crushed in spirit.

A righteous man may have many troubles,
but the LORD delivers him from them all;
he protects all his bones,
not one of them will be broken.

来なさい。子たちよ。私に聞きなさい。
主を恐れることを教えよう。
いのちを喜びとし、しあわせを見ようと、
日数の多いのを愛する人は、だれか。
あなたの舌に悪口を言わせず、くちびるに欺きを語らせるな。
悪を離れ、善を行なえ。平和を求め、それを追い求めよ。

主の目は正しい者に向き、その耳は彼らの叫びに傾けられる。
主の御顔は悪をなす者からそむけられ、
彼らの記憶を地から消される。

彼らが叫ぶと、主は聞いてくださる。そして、
彼らをそのすべての苦しみから救い出される。
主は心の打ち砕かれた者の近くにおられ、
たましいの砕かれた者を救われる。

正しい者の悩みは多い。
しかし、主はそのすべてから彼を救い出される。
主は、彼の骨をことごとく守り、
その一つさえ、砕かれることはない。

(新改訳)
posted by FM at 16:00| 東京 ☁ | TrackBack(0) | Word | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのトラックバックURL
http://blog.seesaa.jp/tb/3024565

この記事へのトラックバック
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。